Noc z czwartku na piątek nareszcie dała okazję do zobaczenia nieba nad Lubomirem. Skorzystałem z tego wystawiając aparat Canon 1100D o z obiektywem „Rybie oko” ponad dachem obserwatorium, w wyniku czego na zdjęciach zarysowała się Droga Mleczna w towarzystwie tysięcy gwiazd do niej należących, a także jeden obiekt pozagalaktyczny – Wielka Galaktyka w Andromedzie. Ta ciemniejsza plamka na tle gwiazdozbioru Smoka to niestety tylko paproch na matrycy aparatu, który udało mi się dziś rano usunąć.
Dla poprawy znajomości nieba dodaję nazwy wszystkich gwiazdozbiorów tu widocznych.
Przy okazji tuż po północy zarejestrowała się jasna flara w tle gwiazdozbioru Pegaza, nie należąca, przynajmniej według witryny heavens-above, do satelity Iridium.