Niemal na każdym odpowiednio długo naświetlanym zdjęciu astronomicznym da się dostrzec jedna lub kilka ledwie zarysowanych mgiełek. Większość z nich to odległe skupiska setek miliardów gwiazd, zwane galaktykami – takie Wyspy Wszechświata. Żadna z nich nie jest samotna – w grupy, gromady i supergromady łączy je grawitacja. Na zdjęciu widać sporą – tylko trzykrotnie mniejszą od Drogi Mlecznej – galaktykę spiralną Messier 106. Dominuje ona w gromadzie dziewięciu obiektów, z których na zdjęciu widoczne są dwa – zaznaczono je kółeczkami. Pozostałe galaktyki, oznaczone numerami katalogowymi NGC i ugc, leżą znacznie dalej aniżeli 30 milionów lat świetlnych – na tyle bowiem określono odległość do grupy M 106.