Okruch skalny o siedmiokilometrowym rozmiarze jest ledwie widoczny na kliku zdjęciach, wykonanych dwunastocalowym teleskopem, pracującym w Nerpio, Hiszpania. Cóż, dystans robi swoje – to planetoida (2999) Dante z rodziny planetoid Flora, do której odległość w momencie obserwacji wynosiła 160 milionów kilometrów, czyli dziewięć minut świetlnych. Przy prędkości niemal 22 kilometrów na sekundę obiekt ten w trakcie dokonywania obserwacji przebył w przestrzeni drogę ponad dziewiętnastu tysięcy kilometrów – to tyle, co półtora promienia Ziemi. A sam eponim to włoski poeta, który na początku XIV wieku stworzył poemat „Boska komedia”, unieśmiertelniając tym swoją ukochaną Beatrycze.