Przy pomocy teleskopu Hubble’a w połowie zeszłego roku odkryto dwa nowe księżyce planety karłowatej Pluton, które prowizorycznie określono jako P4 i P5. Poszukując nazw dla tych niewielkich, skalistych ciał, zwrócono się do internautów. I tak do 25 lutego można głosować poprzez stronę SETI, wskazując dwie kandydatury spośród trzynastu propozycji nazw, wziętych z greckiej mitologii. Można także zaproponować swoją nazwę pamiętając o regułach, jakie rządzą nazewnictwem w astronomii. Aby ułatwić Wam decyzję, załączam tabelkę z wyjaśnieniem znaczenia poszczególnych propozycji. Można głosować wielokrotnie, nie częściej jednak niż raz na dobę. Dostępna jest też podstrona z bieżącymi wynikami, na razie prowadzą łeb w łeb (nomen-omen) Cerber i Styx.
| Nazwa angielska | Nazwa polska |
Znaczenie |
| Acheron | Acheron | Jedna z pięciu rzek podziemnego świata – rzeka Smutku |
| Alecto | Alekto | Jedna z trzech Erynii, uosobień zemsty |
| Cerberus | Cerber | Trójgłowy pies – stróż podziemnego świata |
| Erebus | Ereb | Uosobienie ciemności |
| Euridice | Eurydyka | Żona Orfeusza |
| Heracles | Herkules | Jeden z greckich herosów, autor dwunastu prac |
| Hypnos | Hypnos | Bożek snu, od jego imienia pochodzi słowo „hipnoza” |
| Lethe | Lete, Leta | Rzeka Zapomnienia |
| Obol | Obol | Moneta oferowana Charonowi za przewiezienie duszy przez Styks |
| Orpheus | Orfeusz | Poeta i śpiewak, mąż Eurydyki |
| Persephone | Persefona, Prozerpina | Władczyni podziemnego świata |
| Styx | Styks | Główna rzeka podziemnego świata |
| Vulcan | Wulkan, Hefajstos | Kowal, wykonujący m. in. pioruny dla Zeusa, od jego imienia pochodzi nazwa tworu geologicznego |